Directed by: | Yutaka Izubuchi |
Written by: | Yutaka Izubuchi (writer) |
Cast: | Aya Hisakawa as. Shitow, Haruka
|
| rest of cast listed alphabetically
|
Robert Anderson as. Litvyak Operator B, Additional Voices (voice: English version)
|
| Yu Asakawa as. Shinobu, Miwa
|
Christine M. Auten as. Elvy Hadhiyat (voice: English version)
|
Bob Biggerstaff as. TV Newscaster, Newscaster B, Store Clerk, Additional Voices (voice: English version)
|
Heather Bryson as. Shinobu Miwa (voice: English version) (as Heather Byson LeMaster)
|
Victor Carsrud as. Litvyak Operator A, Kim’s Father, Waiter, Spy, Newscaster, Additional Voices (voice: English version)
|
Emily Carter as. Female Train Announcer, Nurse, High School Girl, Nanny, Additional Voices (voice: English version) (as Emily Carter-Essex)
|
|
Kevin Charles as. Male Train Announcer, Radio Newscaster, Litvyak PA, Additional Voices (voice: English version)
|
|
Kevin Corn as. Matoko Isshiki (Child) (voice: English version)
|
Kelli Cousins as. Helena Bahbem (Adult/Child) (voice: English version)
|
Jason Douglas as. Masaru Gomi, Squad Captain (voice: English version)
|
James Faulkner as. Jean-Patrick Shapplin (voice: English version)
|
Tiffany Grant as. Kim Hotel (voice: English version)
|
|
Illich Guardiola as. Isshiki Makoto (voice: English version)
|
|
|
Jay Hickman as. Itsuki Kisaragi (voice: English version)
|
| Mako Hyôdô as. Barbem, Helena
|
John Kaiser as. Teacher, Additional Voices (voice: English version)
|
| Yumi Kakazu as. Hiroko, Asahina
|
| Ayako Kawasumi as. Shitow, Megumi
|
Iemasa Kayumi as. Ernst Von Bahbem (voice: Japanese version)
|
|
Charles Kennedy as. Security Agent B, Newscaster A, Male Relative, Store Manager, Additional Voices (voice: English version)
|
|
| Houko Kuwashima as. Kisaragi, Quon
|
Mark Laskowski as. Souichi Yagumo (voice: English version)
|
|
Paul Locklear as. Donny Wong, Additional Voices (voice: English version)
|
|
George Manley as. Military Doctor, Ulysses Captain (voice: English version)
|
James Marshall as. Security Agent A, Captain Nomad (voice: English version)
|
Cynthia Martinez as. Hiroko Asahina (voice: English version)
|
Andy McAvin as. Johji Futagami (voice: English version)
|
Vic Mignogna as. Mamoru Torigai (voice: English version)
|
| Mitsuru Miyamoto
|
| Kouki Miyata as. Yagumo, Souichi
|
| Jôji Nakata as. Jin, Kunugi
|
| Hirofumi Nojima as. Torigae, Momaru
|
Sean O’Neal as. TERRA Doctor, Additional Voices (voice: English version)
|
| Fumiko Orikasa as. Hotal, Kim
|
Chikao Ôtsuka as. (voice: Japanese version)
|
Chris Patton as. Ayato Kamina (voice: English version)
|
Ted Pfister as. Ernst Von Bahbem (voice: English version)
|
Marcy Rae as. Female Relative, Game System, Additional Voices (voice: English version)
|
Monica Rial as. Haruka Shitow (voice: English version)
|
Christopher Riley as. Itsuki Kisaragi (Child) (voice: English version)
|
| Maaya Sakamoto as. Reika Mishima
|
| Toshihiko Seki as. Mokoto, Ishiki
|
Sheri Sims as. Kim’s Mother, Girl, Additional Voices (voice: English version)
|
|
Randy Sparks as. Ulysses Com Officer, Youhei Yomoda, Squad Member, Additional Voices (voice: English version)
|
Allison L. Sumrall as. Female Security Agent, High School Girl, Female Relative B, Additional Voices (voice: English version)
|
John Swasey as. Seiya Rikudoh (voice: English version)
|
Shawn Taylor as. Female Relative C, Museum Narrator, Additional Voices (voice: English version)
|
|
John Tyson as. Butler (voice: English version)
|
Mike Vance as. Masayoshi Kuki (voice: English version)
|
Kira Vincent-Davis as. Quon Kisaragi (voice: English version)
|
Scott White as. Additional Voices (voice: English version)
|
| |
